Драма "Горбатая гора" вдохновляет на создание песен

<h3><a href="http://s95.photobucket.com/albums/l136/EURman/BrokeBack/post-1139084369.jpg" target="_blank"><img height="106" hspace="10" src="http://s95.photobucket.com/albums/l136/EURman/BrokeBack/th_post-1139084369.jpg" width="160" align="left" vspace="10" border="0"></a></h3>
<p>Последнем вкладом в китайскую поп культуру фильма "Горбатая гора" явилась новая песня о запрещенной любви. Получившая Оскара романтическая история, популярная в китайско-говорящем мире благодаря известности там тайваньского режиссера Энга Ли, уже сделала термин "Brokeback" популярным сленгом. </p>
<p>Гонконгский поэт Вимэн Вонг пошел дальше, написав песню, название которой повторяет одну из самой известных фраз фильма: <em>"Хотел бы я знать как мне бросить тебя (I wish I knew how to quit you)".</em></p>
<p>Песня, исполненная певицей Дениз Хо, вышла на ее последнем альбоме "Наше время пришло (Our Time Has Come)".</p>
<p><em>"Я не могу справиться с собой (I can't control myself) / Я сделал так много ошибок из-за тебя (I have made too many mistakes because of you) / Я знаю, если я увижу тебя снова, мне придется отказаться от своего счастья (I know if I look for you again I'll have to give up my happiness)"</em>, поется в одном из куплетов.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Источник: <a href="http://www.bakusun.az:8101/cgi-bin/ayten/bakusun/show.cgi?code=9685" target="_blank">www.bakusun.az</p>
<p align="right"><a class="style1" href="http://www.brokebackmountain.online-biz.info/" target="_blank">Хит Леджер и Джейк Джилленхол</a> </p>